Od wielu lat kraj związkowy Hesja wspiera małe i średnie przedsiębiorstwa w poszukiwaniach partnerów do współpracy w Polsce.
Działania te koncentrują się zwłaszcza na województwie wielkopolskim, które od roku 2000 jest regionem partnerskim Hesji. Oba regiony wspierają integrację Europy poprzez współpracę i żywą wymianę. Funkcję łącznika miedzy nimi pełni Centrum Współpracy Gospodarczej Hesja-Polska, utworzone przez land Hesja w roku 1996 w Poznaniu.
Centrum współpracuje ściśle z agencją rozwoju regionalnego landu Hesja HTAI - Hessen Trade & Invest. Jego celem jest pomoc w nawiązywaniu kontaktów gospodarczych i pośredniczenie w podejmowaniu współpracy przez przedsiębiorstwa - przede wszystkim małe i średnie - z Hesji i Polski, realizacja projektów oraz inicjowanie kontaktów pomiędzy instytucjami działającymi w kraju związkowym Hesja oraz województwie wielkopolskim.
Zarówno w Hesji jak i w Wielkopolsce małe i średnie przedsiębiorstwa tworzą podstawę przedsiębiorczości w regionie. Dla ich przedstawicieli zostały stworzone portale internetowe www.hesja-polska.pl oraz www.hessen-polen.de. Poza informacjami o regionach partnerskich można na nich znaleźć również oferty współpracy pochodzące od firm polskich i niemieckich.
Działania te koncentrują się zwłaszcza na województwie wielkopolskim, które od roku 2000 jest regionem partnerskim Hesji. Oba regiony wspierają integrację Europy poprzez współpracę i żywą wymianę. Funkcję łącznika miedzy nimi pełni Centrum Współpracy Gospodarczej Hesja-Polska, utworzone przez land Hesja w roku 1996 w Poznaniu.
Centrum współpracuje ściśle z agencją rozwoju regionalnego landu Hesja HTAI - Hessen Trade & Invest. Jego celem jest pomoc w nawiązywaniu kontaktów gospodarczych i pośredniczenie w podejmowaniu współpracy przez przedsiębiorstwa - przede wszystkim małe i średnie - z Hesji i Polski, realizacja projektów oraz inicjowanie kontaktów pomiędzy instytucjami działającymi w kraju związkowym Hesja oraz województwie wielkopolskim.
Zarówno w Hesji jak i w Wielkopolsce małe i średnie przedsiębiorstwa tworzą podstawę przedsiębiorczości w regionie. Dla ich przedstawicieli zostały stworzone portale internetowe www.hesja-polska.pl oraz www.hessen-polen.de. Poza informacjami o regionach partnerskich można na nich znaleźć również oferty współpracy pochodzące od firm polskich i niemieckich.
Centrum Współpracy Gospodarczej Hesja-Polska
Al. Niepodległości 16/18, B533
PL - 60 972 Poznan 1
PO BOX 64
dr Jarosław Frąckowiak
Tel./Fax: +48 61 8541353
jaroslaw.frackowiak@hesja-polska.pl
Hessen Trade and Invest
Konradinerallee 9
D - 65189 Wiesbaden
dr Margarete Kessler
Tel.: 00 49 6 11 / 9 50 17 - 84 73
margarete.kessler@htai.de
